Tuesday 24 June 2014

Mensaje del Embajador de Croacia por el Día Nacional de la República de Croacia


Estimados ciudadanos de la República de Croacia,
Estimados miembros de la colectividad croata en Argentina,

En nombre de la Embajada de la República de Croacia y en el mío propio, felicito a todos ustedes en ocasión del 25 de junio, Día Nacional de la República de Croacia.

En ese histórico día del año 1991, el Parlamento Croata – Sabor – adoptó la Decisión constitucional sobre la soberanía e independencia de la República de Croacia y la Declaración sobre la proclamación de la soberanía e independencia de la República de Croacia, con lo que se establecieron los fundamentos del Estado croata moderno que hoy celebra su XXIII aniversario.

En estos veintitrés años logramos algunos de los objetivos históricos más importantes del pueblo croata: defendimos nuestra Patria y defendimos el derecho al Estado nacional, logramos el total reconocimiento de la comunidad internacional y la membresía plena en la OTAN, y el año pasado nos convertimos en miembro de pleno derecho de la Unión Europea. En la realización de estos objetivos nacionales, junto al esfuerzo de nuestra Patria, fue indispensable la contribución de toda la diáspora croata, incluyendo la de los croatas en Argentina.

Agradezco a todos quienes contribuyeron y contribuyen  para hacer realidad todos los grandes logros de la Nación croata.

¡Feliz Día Nacional de la República de Croacia!

Željko Belaj
Embajador




Poštovani  državljani Republike Hrvatske u Argentini,
cijenjeni pripadnici hrvatskog iseljeništva u Argentini,


dopustite mi da Vam u ime Veleposlanstva Republike Hrvatske, i u svoje osobno, svima čestitam 25. lipnja - Dan državnosti Republike Hrvatske.

Na taj povijesni dan, Hrvatski Sabor je prije 25. lipnja 1991. godine usvojio Ustavnu odluku o suverenosti i samostalnosti Republike Hrvatske i Deklaraciju o proglašenju suverene i samostalne Republike Hrvatske. Time su postavljeni temelji moderne hrvatske države koja danas slavi svoju 23. obljetnicu.

U tom proteklom razdoblju ostvarili smo neke od najvažnijih ciljeva i povijesnih težnji hrvatskog naroda: obranili smo svoju domovinu i izborili pravo na nacionalnu državu, doživjeli smo puno priznanje međunarodne zajednice, postali članicom NATO Saveza, a prošle smo godine postali i punopravna članica Europske Unije. U ostvarenju ovih nacionalnih ciljeva, uz napore domovinske Hrvatske, nezaobilazan je bio doprinos hrvatskog iseljeništva i u Argentini, kao i iz drugih dijelova svijeta.

Zahvaljujem svima koji su dali i daju doprinos daljnjem napretku naše domovine.

Sretan Vam Dan državnosti Republike Hrvatske!

Željko Belaj
Veleposlanik


Veleposlanstvo RH u Buenos Airesu/
Embajada de la República de Croacia en Buenos Aires
Gorostiaga 2104
(1426) Capital Federal, Argentina
tel: +54 11 4777 6409
fax: +54 11 4777 9159

No comments: